migrate from hono

docker/entrypoint.sh

@@ -16,7 +16,8 @@ fi
 # automigrate generates conflicting snapshots on upgraded stores.
 pocketbase serve --http=0.0.0.0:8090 --dir="$PB_DATA" --automigrate=false &
 
-# Wait for PB to be healthy before starting the proxy (which runs migrate).
+# Wait for PB to be healthy before starting the app (which runs the schema
+# migration on boot).
 echo "[entrypoint] Waiting for PocketBase..."
 for i in $(seq 1 30); do
   if curl -sf http://127.0.0.1:8090/api/health >/dev/null 2>&1; then
@@ -26,10 +27,8 @@ for i in $(seq 1 30); do
   sleep 1
 done
 
-# Start the app (frontend + proxy). The proxy auto-runs schema migration.
-# FRONTEND_PORT/PROXY_PORT are set via ENV in the Dockerfile; adapter-node
-# reads PORT, the proxy reads PROXY_PORT.
+# Start the app (SvelteKit + adapter-node). It auto-runs the schema migration.
+# PORT defaults to 3000 (adapter-node); nginx proxies to it.
 node /app/frontend/index.js &
-node /app/proxy/index.js &
 
 nginx -g 'daemon off;'