add toggle fix and possible log out issue

frontend/src/routes/[fam]/[username]/+page.svelte

@@ -174,13 +174,14 @@
 		});
 	}
 
-	// Goals completed feed for the admin overview — every materialized bonus
-	// reward (prize / points / cash), newest first. Undoing the underlying
-	// chore/points deletes the unclaimed reward server-side, so this list
-	// shrinks again in realtime via famStore.
-	let parentGoalsCompleted = $derived.by(() =>
-		parentRewards
-			.filter((r: any) => r.bonusConfigId)
+	// Goals completed feed for the admin overview — this week's materialized
+	// bonus rewards (prize / points / cash), newest first. Undoing the
+	// underlying chore/points deletes the unclaimed reward server-side, so
+	// this list shrinks again in realtime via famStore.
+	let parentGoalsCompleted = $derived.by(() => {
+		const ws = (summary?.weekStart as string) || today;
+		return parentRewards
+			.filter((r: any) => r.bonusConfigId && (r.date || '').slice(0, 10) >= ws)
 			.map((r: any) => {
 				const cfg = parentBonusConfigs.find((c: any) => c.id === r.bonusConfigId);
 				const m = parentMembers.find((x: any) => x.id === r.memberId);
@@ -199,8 +200,8 @@
 				};
 			})
 			.sort((a: any, b: any) => (b.date || '').localeCompare(a.date || ''))
-			.slice(0, 10)
-	);
+			.slice(0, 10);
+	});
 
 	// ─── Child View (kanban) ───
 	let memberId = $state(data.memberId || '');
@@ -242,7 +243,7 @@
 
 	let claimError = $state('');
 	let todayChild = $derived(todayInTz(famTz));
-	let togglingIds = $state<string>('');
+	let togglingIds = $state<Set<string>>(new Set());
 
 	// ─── Payday countdown (child view) ───
 	let nowMs = $state(Date.now());
@@ -622,6 +623,12 @@
 				const rDate = (existingReward?.date || '').slice(0, 10);
 				const rewardInWeek = !!rDate && rDate >= weekStart && rDate <= weekEnd;
 				const rewardOutstanding = !!existingReward && existingReward.status !== 'claimed';
+				// A claimed reward from a previous week with no fresh progress
+				// means the goal is done — drop the card entirely instead of
+				// showing a stale 0% chase.
+				const staleClaimed =
+					!!existingReward && !rewardInWeek && !rewardOutstanding && current === 0;
+				if (staleClaimed) return null;
 				const achieved = existingReward
 					? rewardInWeek || rewardOutstanding
 					: isPercent
@@ -652,7 +659,8 @@
 					periodStart: pStart,
 					periodEnd: pEnd
 				};
-			});
+			})
+			.filter((g) => g !== null);
 	});
 
 	// ─── Goal celebrations (bonus rewards achieved) ───
@@ -823,8 +831,8 @@
 	async function toggle(chore: AssignedChore) {
 		if (accessDisabled) return;
 		if (chore.isTodo && isTodoExpired(chore)) return;
-		if (togglingIds) return;
-		togglingIds = chore.id;
+		if (togglingIds.has(chore.id)) return;
+		togglingIds = new Set(togglingIds).add(chore.id);
 
 		const wasCompleted = chore.isTodo ? isTodoDone(chore.id) : isCompleted(chore.id, todayChild);
 		if (wasCompleted) {
@@ -875,7 +883,9 @@
 			}
 			console.error('Toggle failed:', e);
 		} finally {
-			togglingIds = '';
+			const next = new Set(togglingIds);
+			next.delete(chore.id);
+			togglingIds = next;
 		}
 	}
 
@@ -1492,7 +1502,7 @@
 						<p class="empty">All done!</p>
 					{:else}
 						{#each dailyPending as chore}
-							<button class="chore" onclick={() => toggle(chore)} disabled={!!togglingIds}>
+							<button class="chore" onclick={() => toggle(chore)} disabled={togglingIds.has(chore.id)}>
 								<span class="checkbox">{@html circleIcon}</span>
 								<span class="chore-name">{choreName(chore)}</span>
 								<span class="chore-value">{chore.value} {chore.type}</span>
@@ -1509,7 +1519,7 @@
 						<p class="empty">All done!</p>
 					{:else}
 						{#each weeklyPending as chore}
-							<button class="chore" onclick={() => toggle(chore)} disabled={!!togglingIds}>
+							<button class="chore" onclick={() => toggle(chore)} disabled={togglingIds.has(chore.id)}>
 								<span class="checkbox">{@html circleIcon}</span>
 								<span class="chore-name">{choreName(chore)}</span>
 								<span class="chore-value">{chore.value} {chore.type}</span>
@@ -1528,7 +1538,7 @@
 									class:todo-black={urgency === 'black'}
 									class:todo-expired={expired}
 									onclick={() => toggle(todo)}
-									disabled={!!togglingIds || expired}
+									disabled={togglingIds.has(todo.id) || expired}
 								>
 									<span class="checkbox">{@html circleIcon}</span>
 									<span class="todo-main">
@@ -1556,7 +1566,7 @@
 									class:todo-black={urgency === 'black'}
 									class:todo-expired={expired}
 									onclick={() => toggle(todo)}
-									disabled={!!togglingIds || expired}
+									disabled={togglingIds.has(todo.id) || expired}
 								>
 									<span class="checkbox">{@html circleIcon}</span>
 									<span class="todo-main">
@@ -1590,7 +1600,7 @@
 						{#each completedToday as c}
 							{@const chore = assigned.find((a) => a.id === c.assignedChoreId)}
 							{#if chore}
-								<button class="chore done" onclick={() => toggle(chore)} disabled={!!togglingIds}>
+								<button class="chore done" onclick={() => toggle(chore)} disabled={togglingIds.has(chore.id)}>
 									<span class="checkbox">{@html checkCircleIcon}</span>
 									<span class="chore-name">{choreName(chore)}</span>
 									{#if chore.type === 'emoji'}